Sign in with Google 
Sign in with LinkedIn 
Sign in with Facebook 
DaliaJV
Translator - interpreter
From
Spain
Member Since
May 03, 2017
Service Delivered
0
EmailVerified
Phone NumberNot Verified- Profile InfoCompleted
Reviews As Seller 0.0 (0 reviews)
Translator - interpreter
I'm a professional translator with 5 years of experience. I have a BA in Modern Languages (Translation and Interpretation SPA-ENG-FRE), I am certified as Professional Translator by the Venezuelan Translators and Interpreters Association (CONALTI) and a Sworn Translator in Spanish<>English by the Ministry for Internal Affairs of Venezuela.
Skills
- Translation
- Proofreading
- Editing
- Transcription
- English (UK)
- Spanish
- French
- English (US)
- English Spelling
- English Grammar
Education
- Degree Bachelor In Modern Languages (translation/interpretation In Spa, Eng, Fre)
- Year 2006 - 2014
- College Name Universidad Central de Venezuela , Venezuela
Experience
- Job Profile Translator - Interpreter
- Year October,2013 - Present
- Company Clic R.L
Description
Translation of legal, technical and general texts. Proofreading/editing and management of translation projects. Providing interpreting services (public and private sector)
- Job Profile Translator
- Year May,2012 - December,2013
- Company Traduplus Servicios LingüÃsticos
Description
Translation and spotting of subtitles and dubbing scripts for HBO, Discovery Communications, A+E Networks, E! Latin America, among others. Proofreading final translations.
- Job Profile Escort Interpreter
- Year September,2012 - October,2012
- Company CNE (National Electoral Council of Venezuela)
Description
Provided escort interpreting services for the International Accompaniment Mission of the Venezuelan National Electoral Council during the presidential elections.